Klątwa Millhaven

Post Scriptum do wpisu z albumu Murder Ballads. Tytułowa klątwa na albumie brzmi tak:

„The Curse of Millhaven” Nick Cave

A teraz CIEKAWOSTKI, CIEKAWOSTKI !!!

Ciekawotka 1. Dawno, dawno temu we Wrocławiu odbył się koncert piosenek Nicka Cava w ramach Przeglądu Piosenki Aktorskiej. To był genialny koncert!
Tam polską wersję piosenki zaśpiewała młoda, gniewna 🙂 Kinga Preis:

Do tego koncertu jeszcze wrócimy i to chyba w najbliższej przyszłości.

Ciekawostka 2. W 2009 roku powstała polska animacja ilustrująca tę piosenkę. Autorem jest Bartek Kulas, piosenkę śpiewa Katarzyna Groniec.
Film zdobył sporo nagród, więc warto go obejrzeć (jest w nim jeden moment który mnie okrutnie śmieszy, sama nie wiem czemu).

Murder Ballads

Mordercze ballady to nie jest najlepsza płyta Nicka Cave’a, ale chyba najbardziej „hitonośna”. Nie zmienia to faktu, że jest bardzo dobra!
Zgodnie z tytułem, większość bohaterów piosenek ginie, lub bezpośrednio przyczynia się do śmierci innych…

Najbardziej znana piosenka z tego albumu to „Where the wild roses grow” czyli duet z Kylie Minogue. Jak piszą złośliwcy na facebooku: „To ta piosenka w której Nick tłucze Kylie kamieniem w głowę i wrzuca do rzeki :D. Złośliwi uważają, że to takie symboliczne ;).”
Nie będziemy tego słuchali bo to nieco oklepane (kamieniem). 🙂
ALE. Jeśli ktoś lubi Wojciecha Manna to polecam to: Tłumaczenie piosenki z 2002 roku z Dużego Formatu (Niestety, artykuł nie jest już publicznie dostępny 😦 ), polecam zwłaszcza przypisy :).

Zabieramy się do słuchania.
Na pierwszy ogień GENIALNE otwarcie płyty: krew, śmierć i mrok :).
I jeśli piszę, że piosenka jest genialna to oznacza że leżę wbita w dywan jej klimatem i przemrocznym głosem Nicka Cave’a (a głos ten nie wróży niczego dobrego).
Song of Joy

A teraz piękny duet z PJ Harvey z bardzo namiętnym, choć prostym obrazem (to jeden z moich ulubionych obrazów do muzyki).
Henry Lee

Co jeszcze, co jeszcze? Może Lovely Creature?

A na koniec krwawa piosenka o wulgarnych kowbojach, żeby nie było tak miło i kulturalnie (jak w westernach 😉 ).
Stagger Lee

Ciężko wybierać piosenki z płyty która od początku do końca jest świetna. Trzeba posłuchać całej. 🙂